pompe à essence - remontage axe

Salut
l’axe de ma pompe à essence s’est barré, c’est une made in brazil, défaut courant il paraît, elle était déjà dans le combi du coup je l’ai réutilisé sans me poser de question jusqu’à ce que l’axe se retrouve aux 3/4 sorti…
donc en attendant ma nouvelle pompe j’ai remit boulon + écrou à la place de l’axe.
je voulais savoir si ça doit forcer quand on appuie sur le levier (pièce5) et si il à une position précise sur la tige intérieure
j’ai l’impression qu’en la remettant ça fonctionne dans le vide et le ressort se remet pas très bien

la pompe est le modèle 1 au milieu
merci pour vos réponses

Salut
Des idées ? Merci